The service providers of this website are taking your privacy extremely serious. We deal with all personal data under lawful data protection regulations confidentially.

If possible, you will be able to use this website without sharing personal information. If by any chance personal information is required, such as your name or email address, this happens on a voluntary basis. This data will not be forwarded to third parties without your consent.

We would like to bring your attention to the fact that data transfers through the internet, for example, communication via e-mail, can present security loopholes. Securing data without loopholes against third parties is not possible.


Privacy statement for the use of etrackers

Our website uses the analytical service etracker. The service provider is etracker GmbH, based in: Erste Brunnenstraße 1 20459 Hamburg Germany.
From this data it is possible to create alias user profiles for which cookies can be used for this. Cookies are minimal text data which get saved in between your internet browser. These cookies allow the website to recognise your browser again. The data which is collected with the technology of etracker, will be without specially required consent of said person, is not used to identify visitors of this website personally and will not make a connection between the visitor and any existing alias user profile.

The collection of data and the saving of this information can be objected to for any future use at any time. To object to the collection and saving of this personal data, you can visit the following link to make use of the opt-out-cookie from etracker, which enables no saving of personal information on this website for the future

In this case, an opt-out-cookie with the name "cntcookie" from etracker can be installed. Please do not delete this Cookie, as long as you still wish to object to the collection of data. More information can be found in the privacy policy from etracker:


Data protection for the use of Facebook-Plugins (Like-Button)

On our site there are plugins of social media, such as Facebook, provider Facebook Inc., based in 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognise the Facebook-plugin by the Facebook-Logo or the “Like-button” on our website. You can find an overview of the Facebook-Plugins here:

When you visit our websites, the plugin allows for a direct connection between your browser and the Facebook server. Due to this process, Facebook receives the information that you with your IP-address, have visited our website. If you click the Facebook “Like-button” while you are signed into your Facebook account, you can link the content of our site with your Facebook profile. Herewith Facebook is able to assign your visit to our site with your user account. We would like to point out, that as provider of this website, we do not have any knowledge of the content of the transferred data as well as how those will be used through Facebook. You can find out more information on this subject in Facebook's privacy policy

If you do not wish that Facebook registers your visit to our site to your user profile, then please log out of your Facebook account.


Privacy Policy for the use of Piwik

This website uses the open source website analytical service Piwik. Piwik uses cookies. Cookies are minimal text data, which get saved in between your internet browser allowing the analysis of the use of the website through this. The information gathered through cookies will be saved on our server. Your IP-address will be anonymised before any data will be saved..

The information received through cookies about the use of the website will not be forwarded to third parties. You can disallow the saving of information through cookies by activating specific settings in your browser software. We would like to inform you that in this case, you might not be able to use all of the features on this website to the best of their abilities.

If you are objecting to the saving and use of your data, you are able to deactivate the use and saving of your data, here. An opt-out-cookie will be placed in your browser, which disables the use of Piwik saving any user data. If you delete cookies, this will consequently also delete the Piwik opt-out-cookie. The opt-out cookie feature must be reactivated on the next visit to our site.


Privacy statement for the use of YouTube

Our website uses plugins from the Google established site YouTube. Service providers from this site is YouTube, based in LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our sites which inhabit a YouTube-Plugin, a connection to the servers of YouTube will be made. This allows for YouTube to become informed which one of our sites you have visited. If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to build a connection between the sites you have visited and your personal profile. This can be prevented if you log out of your YouTube account.

More information about the use of personal data you can find in the privacy policy of YouTube:



These internet sites partially use cookies. Cookies do not disturb your computer and do not contain any viruses. Cookies allow our services to be more user-friendly, more effective and safer. Cookies are minimal text data, which get saved in between your internet browser.

Most of the cookies we use are so-called, “session-cookies”. After your visit to our website, these will be deleted automatically. Other cookies will remain on your electronic device until you decide to delete them. These cookies allow us to recognise your browser the next time you visit the site.

You are able to programme your browser, so that you become informed about cookies, the acceptance of cookies for specific cases or general exclusion, as well being able to control the option of an automatic deletion of the cookies when you exit your browser. If you deactivate cookies, your abilities of using this website may be limited.



The provider of this site automatically saves information in so-called “Server-Log-Files”, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • Browser type / Browser version
  • Utilised operating service
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing electronic device
  • Time of the server request

This data is not assignable to specific people. Merging this data with other sources of data is not expected. We assure that we will examine this data, should we receive specific evidence for unlawful activity or use.


Opposition of Advertising-Mails

No advertising or informational material will be sent to the contact data which has been publicised within the liability agreement. The service providers of this website maintain lawful responsibility in case unwanted material of advertising is sent out, such as spam E-Mail.


This website uses Cookies. If you use this website you accept the terms of use using Cookies.